佛兰德 (fó lán dé) — Flandes (una región en Bélgica)

Definición

Flandes — una región de habla neerlandesa en el norte de Bélgica, conocida por su arte y arquitectura medievales.

sustantivo

Flandes (una región en Bélgica)

Ejemplos

佛兰德。
fó lán dé Shì bǐ lì shí běi bù de yí gè dì qū.
Flandes es una región en el norte de Bélgica.
佛兰德，。
Wǒ qù guò fó lán dé, nà lǐ de rén shuō hé lán yǔ.
He estado en Flandes; la gente allí habla neerlandés.
佛兰德。
fó lán dé Yǐ zhōng shì jì yì shù hé jiàn zhù wén míng.
Flandes es famosa por su arte y arquitectura medievales.

Origen

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

亻弗佛

Parte de significado形符xíngfú

亻Escrito completo como人rénpersona

Parte de sonido声符shēngfú

弗

弗fú佛Fó

Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

佛 está formado por 亻, que representa a una persona, y 弗, que aporta el sonido.

Abrir 佛 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 蘭; 兰 es su escritura simplificada.

艹闌蘭

Parte de significado形符xíngfú

艹Escrito completo como艸cǎoplanta

Parte de sonido声符shēngfú

闌

闌lán蘭lán

Mismo sonido hoy

En la forma tradicional 蘭, 艹 indica que es una planta y 闌 aporta el sonido; la versión simplificada 兰 es una abreviatura posterior, no sus partes originales.

Abrir 兰 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú

彳彳chìcamino

Parte de sonido声符shēngfú

惪

惪dé德dé

Mismo sonido hoy

德 combina 彳, un camino, con 惪, un componente que significa virtud y también aporta el sonido.

Abrir 德 →

Aparece en

Geografía y accidentes geográficos