TongTong
Iniciar sesión

作假 (zuò jiǎ) — falsificar (documentos, productos, etc.); engañar, hacer trampas; comportarse de manera afectada, darse aires

Definición

作假 cubre tres usos distintos: falsificar documentos/productos, hacer trampa (p. ej. en un juego o examen), y actuar de manera afectada/darse aires. El sentido de hacer trampa es el más común en el habla cotidiana.

verbo
falsificar (documentos, productos, etc.)engañarhacer trampascomportarse de manera afectadadarse aires

Ejemplos

  • 作假。
    Zhè jiā gōng sī yīn wèi zuò jiǎ bèi fá kuǎn le.
    Esta empresa fue multada por falsificación.
  • ，。
    Tā cóng lái bú zuò jiǎ, dà jiā dōu xìn rèn tā.
    Él nunca hace trampa; todos confían en él.
  • 作假，。
    Tā shuō huà tài zuò jiǎ le, ràng rén bù shū fu.
    Ella habla de una manera tan afectada que hace sentir incómoda a la gente.
Aparece en
Crimen y policía

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.