佼佼者 (jiǎo jiǎo zhě) — persona destacada; sobresaliente; alguien que sobresale

Definición

Sustantivo literario/formal para un destacado — el mejor de un grupo. Se ve mayormente en la escritura; para el habla cotidiana di 出色的人 o 优秀的人 en su lugar.

sustantivo
persona destacadasobresalientealguien que sobresale
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 佼佼者。
    Tā zài wǒ men bān shì jiǎo jiǎo zhě.
    Él es una persona destacada en nuestra clase.
  • 佼佼者。
    Běn jiè cān sài zhě zhōng bù fá jiǎo jiǎo zhě.
    Entre los participantes de este año, hay muchas personas destacadas.
  • 佼佼者。
    Nǐ zhēn shì kē yán lǐng yù de jiǎo jiǎo zhě.
    Eres verdaderamente un destacado en el campo de la investigación.

Origen

Palabra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufijo

Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.

佼佼destacado
佼jiǎodestacado佼jiǎodestacado
重叠Reduplicación
者zhěpersona

佼佼 (destacado) + 者 (persona) = una persona destacada.

Caracteres de esta palabra

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma original de 者 representaba una caña de azúcar con tallos completos, pequeños puntitos alrededor y una boca sonriente abierta en la parte inferior.

Abrir 者 →
Aparece en
Personas (general)Éxito y fracaso

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.