Éxito y fracaso
247 palabras · página 1 de 5
- 赢yíngganar (una competencia, juego, etc.); vencer (a un oponente); obtener ganancias; generar utilidadesHSK 4
- 努力nǔ lì(verbo) esforzarse, hacer un esfuerzo; (adjetivo) trabajador, diligenteHSK 3
- 成功chéng gōngtener éxito; exitosoHSK 4
- 完成wán chéngcompletar, lograrHSK 3
- 做到zuò dàolograr, alcanzar; conseguir hacer (algo)HSK 7-9
- 砸záromper, golpear, dar fuerte (rompiendo o golpeando físicamente algo); estropear, fracasar, arruinar (coloquial)HSK 7-9
- 输shūperder (una competencia, juego o discusión); transportar; transmitir (forma ligada, a menudo en compuestos); (coloquial) ingresar (una contraseña o código)HSK 4
- 失败shī bài(verbo) fracasar, perder, ser derrotado; (adjetivo) fracasado, sin éxitoHSK 4
- 赢得yíng déganar, obtenerHSK 4
- 淘汰táo tàiser eliminado (en una competencia, entrevista o selección); volverse obsoleto; ser eliminado gradualmente (tecnología, métodos)HSK 6
- 达dáalcanzar, lograr, conseguir (usado en compuestos)HSK 7-9
- 顺利shùn lìsin problemas, exitoso, sin contratiemposHSK 4
- 尽力jìn lìdar lo mejor de uno, esforzarse al máximoHSK 5
- 胜利shèng lìganar, ser victorioso; lograr la victoriaHSK 5
- 奖jiǎng(sustantivo) premio, galardón; (verbo) premiar, otorgar un premioHSK 4
- 实现shí xiànlograr, realizar, llevar a caboHSK 5
- 打败dǎ bàiderrotar, vencer (en una competencia o batalla)HSK 4
- 胜shèngganar; derrotar; superar; ser mejor queHSK 5
- 争取zhēng qǔesforzarse por, luchar por (un objetivo); ganarse (el apoyo, acuerdo de alguien)HSK 5
- 出局chū júser eliminado (en béisbol o críquet); ser eliminado; ser apartado (de una competición o situación)HSK 7-9
- 走运zǒu yùntener buena suerte, tener suerte (coloquial)HSK 7-9
- 获胜huò shèngganar una victoria; triunfarHSK 7-9
- 完蛋wán dàn(coloquial) estar perdido, estar acabado, estar arruinadoHSK 7-9
- 成绩chéng jìcalificaciones (académicas); nota; rendimiento; resultados (laborales)HSK 3
- 荣誉róng yùhonor, gloria, crédito (reputación)HSK 6
- 负fù(verbo) soportar, cargar (una carga, responsabilidad, deuda); (verbo) ser derrotado, perder; (adjetivo) negativo (en matemáticas, electricidad, temperatura, etc.)HSK 7-9
- 进步jìn bù(verbo) mejorar, progresar; (sustantivo) progreso, mejora; (adjetivo) progresista, avanzadoHSK 5
- 失shīperder; fallar (una oportunidad, objetivo); romper (una promesa), faltar a la palabraHSK 7-9
- 晋级jìn jíascender a un nivel superior, ser promovido (en rango o competencia)HSK 7-9
- 奖励jiǎng lìrecompensar, premiar (a alguien con algo)HSK 5
- 做好zuò hǎohacer bien, completar con éxito; preparar (una comida, etc.) listo/aHSK 7-9
- 领先lǐng xiānliderar, estar adelante (en una competencia, marcador, tecnología, etc.)HSK 5
- 成就chéng jiù(sustantivo) logro, realización, éxito; (verbo) lograr, alcanzar, producir (un resultado)HSK 5
- 失败者shī bài zhěperdedorHSK 7-9
- 突破tū pòatravesar (físicamente, p. ej., una defensa o barrera); lograr un avance, superar (un obstáculo o dificultad)HSK 6
- 战胜zhàn shèngderrotar; superar; vencerHSK 6
- 克服kè fúsuperar, conquistar (dificultades, obstáculos, debilidades)HSK 5
- 收获shōu huòcosechar, recoger; cosecha, ganancias, recompensasHSK 5
- 做成zuò chéngcompletar con éxito (algo) haciéndolo; lograr realizarHSK 7-9
- 光荣guāng róng(sustantivo) honor, gloria; (adjetivo) glorioso, honorableHSK 7-9
- 拿下ná xiàcapturar, arrestar (a una persona); asegurar, ganar (un premio, contrato o victoria)HSK 7-9
- 奋斗fèn dòuluchar, esforzarse (por una meta)HSK 5
- 成果chéng guǒlogro; resultado positivo (del esfuerzo, investigación, etc.)HSK 5
- 失误shī wù(sustantivo) error, equivocación, falta; (verbo) cometer un errorHSK 5
- 奖品jiǎng pǐnpremio; galardónHSK 6
- 败bàiperder, ser derrotado; derrotar, vencer; fracasar, no tener éxitoHSK 6
- 出错chū cuòcometer un error, equivocarseHSK 7-9
- 力克lì kèsuperar con esfuerzo; conquistar (un desafío, oponente, etc.)HSK 7-9
- 颁奖bān jiǎngotorgar, entregar un premio (especialmente en una ceremonia)HSK 7-9
- 办到bàn dàolograr, conseguir hacer algoHSK 7-9
- 一无所获yì wú suǒ huòterminar sin nada; irse con las manos vacías (después de un esfuerzo)HSK 7-9
- 没戏méi xì(coloquial) no tener ninguna posibilidad, no tener remedioHSK 7-9
- 全力以赴quán lì yǐ fùdar todo de sí, no escatimar esfuerzos, hacer un esfuerzo totalHSK 7-9
- 功gōnglogro; acción meritoria; contribución; trabajo (física)HSK 7-9
- 奏效zòu xiàoser efectivo; producir el resultado deseadoHSK 7-9
- 功劳gōng láoservicio meritorio; contribución; créditoHSK 7-9
- 垫底diàn dǐquedar último; clasificarse al final; comer algo pequeño de antemano (para calmar el hambre); poner algo en el fondo; sentar una baseHSK 7-9
- 竭尽全力jié jìn quán lìno escatimar esfuerzos; dar lo mejor de síHSK 7-9
- 得逞dé chěnglograr llevar a cabo (un plan malicioso); salirse con la suya (en sentido negativo)HSK 7-9
- 加把劲jiā bǎ jìnponer más esfuerzo; trabajar más duroHSK 7-9