侧耳 (cè ěr) — aguzar el oído; escuchar atentamente
Definición
Un verbo literario/书面语 que significa 'aguzar el oído y escuchar atentamente' — más formal y vívido que el simple 听. Se usa en escritura o narración, no en el habla cotidiana.
verbo
aguzar el oídoescuchar atentamente
Ejemplos
- 侧耳。Tā cè ěr qīng tīng chuāng wài de shēng yīn.Aguzó el oído para escuchar los sonidos del exterior de la ventana.
- 侧耳，。Tā cè ěr xì tīng, xiǎng zhī dào tā men zài shuō shén me.Escuchó con atención, queriendo saber lo que decían.
- 侧耳，。Guān zhòng men cè ěr, děng dài zhe zhòng yào xiāo xi.El público aguzó el oído, esperando noticias importantes.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.