保管人 (bǎo guǎn rén) — Fideicomisario (en contextos legales); Custodio (persona que guarda o protege algo)
Definition
保管人 significa literalmente 'persona de custodia' — una persona o institución encargada de cuidar activos, documentos o propiedad. En contextos legales/financieros se traduce como 'fideicomisario' o 'custodio'.
noun
Fideicomisario (en contextos legales)Custodio (persona que guarda o protege algo)
Measure word · 个
Examples
- 保管人。Yí zhǔ zhōng zhǐ dìng le yí chǎn bǎo guǎn rén.El testamento nombró un fideicomisario para el patrimonio.
- 保管人,。Yín háng zuò wéi bǎo guǎn rén, fù zé bǎo guǎn kè hù de zī chǎn.El banco, actuando como custodio, es responsable de salvaguardar los activos de los clientes.
- 保管人。Gōng sī xū yào xuǎn yí wèi bǎo guǎn rén lái guǎn lǐ zhòng yào wén jiàn.La empresa necesita seleccionar un custodio para gestionar documentos importantes.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.