信物 (xìn wù) — prenda de confianza; recuerdo u objeto que autentica una promesa, relación o lealtad
Definición
Un 信物 es un objeto físico dado para probar una promesa, vínculo o identidad — como una prenda de amor, promesa o credencial. A menudo tiene un peso emocional o simbólico más allá de su valor material.
noun
prenda de confianzarecuerdo u objeto que autentica una promesarelación o lealtad
Clasificador · 个
Ejemplos
- 信物。Zhè duì yù pèi shì tā men de dìng qíng xìn wù.Este par de colgantes de jade es su prenda de amor.
- 信物，。Tā ná chū xìn wù, zhèng míng zì jǐ shì jiāng jūn pài lái de.Mostró la prenda para demostrar que fue enviado por el general.
- 信物。Gǔ rén jiāo huàn xìn wù yǐ shì yǒng bú bèi pàn.Las personas en la antigüedad intercambiaban prendas para mostrar que nunca se traicionarían.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.