修养 (xiū yǎng) — (moral/intelectual) cultivo personal, refinamiento personal; logro (en arte, cultura, etc.)
Definición
修养 es el cultivo personal en carácter y gusto — cuán refinada es una persona, no lo que ha logrado. Usa 成就 para logros concretos; 素养 para habilidad en un campo específico (arte, profesión).
sustantivo
(moral/intelectual) cultivo personalrefinamiento personallogro (en arte, cultura, etc.)
Fácil de confundir
Ejemplos
- 修养。Yí gè rén de xiū yǎng xū yào cháng qī jī lěi.El cultivo personal de una persona requiere acumulación a largo plazo.
- ，修养。Tā bù jǐn xué wèn hǎo, ér qiě hěn yǒu xiū yǎng.No solo es culta, sino que también tiene un gran refinamiento personal.
- 修养。Tí gāo yì shù xiū yǎng zuì hǎo de fāng fǎ shì duō xīn shǎng jīng diǎn zuò pǐn.La mejor manera de mejorar la formación artística es apreciar más obras clásicas.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.