停职 (tíng zhí) — suspender (a alguien) del cargo/función

Definición

Suspensión de un cargo oficial o profesional, generalmente temporal y disciplinaria. A diferencia del despido (解雇/开除), la persona aún conserva el puesto pero no puede desempeñar sus funciones.

verb
suspender (a alguien) del cargo/función

Ejemplos

  • 停职
    Tā yīn wèi tān wū bèi tíng zhí le.
    Fue suspendido de su cargo por corrupción.
  • Gōng sī tíng le tā sān gè yuè de zhí.
    La empresa lo suspendió por tres meses.
  • 停职
    Tā bèi tíng zhí diào chá, xiàn zài bù néng shàng bān.
    Fue suspendido mientras se investiga y no puede ir a trabajar ahora.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.