健步 (jiàn bù) — zancadas vigorosas; paso saludable al caminar

Definición

sustantivo

zancadas vigorosaspaso saludable al caminar

健步。
Tā mài zhe jiàn bù xiàng qián zǒu qù.
Caminó hacia adelante con pasos vigorosos.
，健步。
Lǎo rén suī rán nián jì dà le, dàn jiàn bù yī rán wěn jiàn.
Aunque es mayor, sus pasos vigorosos siguen siendo firmes.
健步。
Yùn dòng yuán de jiàn bù ràng rén yìn xiàng shēn kè.
Los pasos vigorosos del atleta son impresionantes.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

健jiànsaludable

健 significa fuerte o saludable y 步 significa paso, así que la palabra describe zancadas enérgicas.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

亻建健

Parte de significado形符xíngfú

亻Escrito completo como人rénpersona

Parte de sonido声符shēngfú

建

Mismo sonido hoy

La parte izquierda 亻 representa a una persona, y la parte derecha 建 aporta el sonido.

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

止止步

步 usa dos formas de 止 (pie), una invertida, para mostrar un pie dando un paso delante del otro.