儿戏 (ér hū) — asunto trivial; cosa sin importancia (figurado)

Definición

Figurado 'juego de niños': se usa solo para algo serio que se trata como trivial. Siempre negativo (p. ej. 这可不是儿戏); nunca significa juego real.

noun
asunto trivialcosa sin importancia (figurado)

Ejemplos

  • 儿戏
    Zhè jiàn shì kě bú shì ér hū, nǐ yào rèn zhēn duì dài.
    Este asunto no es un juego de niños; debes tomarlo en serio.
  • Tā bǎ tóu zī dāng ér hū, zuì hòu kuī le hěn duō qián.
    Trató la inversión como un juego de niños y terminó perdiendo mucho dinero.
  • 儿戏
    Lǐng dǎo jǐng gào dà jiā, ān quán gōng zuò bù néng shì wéi ér hū.
    El líder advirtió a todos que el trabajo de seguridad no puede considerarse trivial.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.