光合作用 (guāng hé zuò yòng) — fotosíntesis

Definición

sustantivo

fotosíntesis

光合作用。
Zhí wù tōng guò guāng hé zuò yòng jiāng yáng guāng zhuǎn huà wèi néng liàng.
Las plantas convierten la luz solar en energía a través de la fotosíntesis.
光合作用。
guāng hé zuò yòng Shì zhí wù shēng zhǎng de zhòng yào guò chéng.
La fotosíntesis es un proceso importante en el crecimiento de las plantas.
光合作用。
Lǎo shī jiě shì le guāng hé zuò yòng de jī běn yuán lǐ.
El profesor explicó los principios básicos de la fotosíntesis.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

光合síntesis lumínica

偏正Modificador + núcleo

作用función

联合Coordinación

「光合」(síntesis lumínica) y 「作用」(función) se combinan para nombrar el proceso en el que la luz impulsa la síntesis.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

La forma de 光 coloca 火 (fuego) encima de 卩 (una persona arrodillada), mostrando el fuego sobre la cabeza y el brillo de la luz.

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

亼口合

合 muestra a 亼 y 口 dispuestos como dos bocas hablando al mismo tiempo.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

亻乍作

Parte de significado形符xíngfú

亻Escrito completo como人rénpersona

Parte de sonido声符shēngfú

乍

Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La parte izquierda 亻 proviene de 人, que significa 'persona', y la parte derecha 乍 aporta el sonido.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

用 se formó al añadir un mango a una forma anterior.