党内 (dǎng nèi) — dentro del partido; intrapartidista (especialme…

Definición

sustantivo

dentro del partidointrapartidista (especialmente refiriéndose al Partido Comunista de China)

党内。
Tā zài dǎng nèi dān rèn zhòng yào zhí wù.
Él ocupa un puesto importante dentro del partido.
党内。
dǎng nèi Yǒu yán gé de jì lǜ yāo qiú.
Hay requisitos disciplinarios estrictos dentro del partido.
党内。
Zhè cì huì yì shì dǎng nèi de yí cì zhòng yào huó dòng.
Esta reunión es un evento importante dentro del partido.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

党 nombra el partido y 内 indica que algo está dentro de él.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú

儿儿érhumano

Parte de sonido声符shēngfú

尚

Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

党 combina 尚, que aporta su sonido, con 儿, que indica humano.

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Su forma muestra a 入 entrando en 冂, una casa, por eso representa llevar algo al interior, dando el sentido de 'dentro'.

Aparece en