兜兜 (dōu dou) — prenda interior que cubre el pecho y el abdomen (p. ej., un babero de bebé); bolsillo (bolsa pequeña cosida en la ropa)

Definición

兜兜 (dōudou) es una palabra coloquial de bebé para 'babero' (una prenda interior que cubre el pecho del bebé) o un pequeño 'bolsillo'. El sentido de bolsillo proviene de tratar el bolsillo de la ropa como una pequeña bolsa.

sustantivo
prenda interior que cubre el pecho y el abdomen (p. ej., un babero de bebé)bolsillo (bolsa pequeña cosida en la ropa)
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 兜兜,。
    Bǎo bao chuān zhuó yí gè dōu dou, pà nòng zāng yī fu.
    El bebé lleva un babero para no ensuciar la ropa.
  • 兜兜。
    Tā bǎ shǒu jī fàng jìn dōu dou lǐ le.
    Puso su teléfono en el bolsillo.
  • 兜兜。
    Zhè jiàn yī fu yǒu liǎng gè dōu dou.
    Esta prenda tiene dos bolsillos.

Origen

Palabra reduplicada
构词法gòucífǎ
重叠chóngdiéReduplicación

Una sílaba dicha dos veces: por cariño, por suavidad o simplemente porque la palabra se dice así.

兜dōubolsillo
兜dōubolsillo

La repetición de 兜 se refiere a un bolsillo o cubierta, formando un pequeño saquito o la protección del pecho de un bebé.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

  • 𠑹𠑹𠑹cubierta
  • 皃皃màocabeza

兜 combina 𠑹, una cubierta, con 皃, una cabeza, para representar un casco.

Abrir 兜 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

  • 𠑹𠑹𠑹cubierta
  • 皃皃màocabeza

兜 combina 𠑹, una cubierta, con 皃, una cabeza, para representar un casco.

Abrir 兜 →
Aparece en

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.