入手 (rù shǒu) — comenzar con (un cierto aspecto), abordar (una tarea) desde un ángulo particular (normalmente en el patrón 从…入手); obtener, conseguir, adquirir (a menudo mediante compra o contactos)
Definición
入手 tiene dos sentidos distintos: un sentido de método — 'empezar por / abordar desde un ángulo particular' en el patrón 从…入手; y un sentido de obtención — conseguir algo en mano (a menudo comprando o mediante contactos), más concreto que 获得 o 取得.
verbo
comenzar con (un cierto aspecto), abordar (una tarea) desde un ángulo particular (normalmente en el patrón 从…入手)obtenerconseguiradquirir (a menudo mediante compra o contactos)
Ejemplos
- 入手。Xué zhōng wén kě yǐ cóng tīng guǎng bō rù shǒu.Puedes empezar a aprender chino escuchando la radio.
- 入手。Wǒ tuō péng you rù shǒu le liǎng zhāng yǎn chàng huì mén piào.Conseguí dos entradas para el concierto a través de un amigo.
- ，入手。Zhè kuǎn shǒu jī gāng shàng shì, tā jiù rù shǒu le.Él compró este teléfono tan pronto como salió.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.