八又二分之一 (bā yòu èr fēn zhī yī) — ocho y medio (8½)

Definición

Literalmente 'ocho y medio': 又 conecta un número entero con su fracción (aquí 二分之一 = ½). Se lee/pronuncia como una frase única, no dígito por dígito.

numeral

ocho y medio (8½)

八又二分之一。
Zhè bù diàn yǐng de píng fēn shì bā yòu èr fēn zhī yī.
La calificación de esta película es ocho y medio.
八又二分之一。
Tā pǎo le bā yòu èr fēn zhī yī gōng lǐ.
Corrió ocho kilómetros y medio.
八又二分之一。
Bǐ sài hái yǒu bā yòu èr fēn zhī yī fēn zhōng jié shù.
Quedan ocho minutos y medio en el partido.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

八 muestra dos líneas curvas, reflejando su significado original de 'dividir'; más tarde se usó para 'ocho' porque los sonidos eran similares.

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma 又 originalmente representaba una mano derecha.

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

El carácter 二 se dibuja con dos trazos paralelos; la cantidad de trazos indica la cantidad.

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

八刀分

分 une 八 (separar) con 刀 (cuchillo), mostrando algo cortado por un cuchillo.

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Su forma combina 止 (pie) con 一 (lugar de inicio) y significa ir.

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

El carácter 一 se dibuja como un trazo horizontal que representa el número uno.