养活 (yǎng huo) — mantener / proveer para (una familia, dependientes); criar / mantener (animales)
Definición
养活 enfatiza el aspecto de 'mantener con vida / poner comida en la mesa': ganar lo suficiente para mantener a una familia o criar un animal hasta la madurez. Es más concreto que el amplio 养 y más cotidiano que los formales 赡养 o 供养.
verbo
mantener / proveer para (una familia, dependientes)criar / mantener (animales)
Ejemplos
- ，养活。Tā měi tiān zǎo chū wǎn guī, jiù shì wèi le yǎng huo yì jiā rén.Sale temprano y vuelve tarde todos los días solo para mantener a su familia.
- 养活。Nǐ yǎng huo de jī cháng dé zhēn hǎo.Los pollos que crías están creciendo muy bien.
- 养活。Tā dú zì bǎ hái zi yǎng huo dà le.Ella crio al niño por su cuenta.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.