冥 (míng) — (forma ligada) inframundo; submundo; (forma ligada) oscuro; recóndito; profundo; abstruso; (forma ligada) torpe; estúpido

Definición

Una forma ligada literaria: en 冥界/冥想 significa 'inframundo' o 'profundo/oscuro' (del pensamiento); en 冥顽 significa 'torpe/testarudo'. Nunca se usa solo — siempre se combina con otro carácter.

forma ligada
inframundosubmundooscurorecónditoprofundoabstrusotorpeestúpido
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 冥。
    míng Jiè shì sǐ rén qù de dì fāng.
    El inframundo es a donde van los muertos.
  • 。
    Tā měi tiān huā yì xiǎo shí míng xiǎng.
    Pasa una hora cada día en meditación.
  • 。
    Tā zhè ge rén míng wán bù líng.
    Esta persona es testaruda y torpe.

Origen

Ideograma compuesto
六书liùshū
会意huìyì

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

  • 冖冖mìcubierta de tela
  • 日日rìsol
  • 廾廾gǒngdos manos

Originalmente, 冥 se formó con 冖 (cubierta de tela), 日 (sol) y 廾 (dos manos) para representar la oscuridad; la parte 廾 cambió después.

Aparece en
Mitología y folclore

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.