凡是 (fán shì) — todo; todos; cualquier (sin excepción)

Definición

凡是 es un adverbio formal que significa 'todo / cualquier (sin excepción)', usado al inicio de una cláusula para introducir una regla general. Es más enfático y escrito que 每 ('cada, todo') y más restringido que 任何 ('cualquier, sea cual sea').

adverbio
todotodoscualquier (sin excepción)

Ejemplos

  • 凡是。
    fán shì Xué guò zhōng wén de rén dōu zhī dào zhè ge cí.
    Cualquiera que haya estudiado chino conoce esta palabra.
  • 凡是。
    fán shì Cān jiā kǎo shì de xué shēng dōu yào dài zhǔn kǎo zhèng.
    Todos los estudiantes que tomen el examen deben traer su pase de admisión.
  • 凡是,。
    fán shì Tā zuò de shì, méi yǒu bù hǎo de.
    Todo lo que él hace es bueno (sin excepción).

Origen

Palabra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufijo

Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.

‘凡’ aporta la idea de ‘todo’, y ‘是’ completa el sentido generalizador.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

Abrir 凡 →

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 是 →

Gramática

Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.