出勤 (chū qín) — asistir al trabajo, estar presente en tu puesto…

Definición

Una palabra formal/laboral para presentarse en el trabajo. Aparece generalmente en frases fijas como 出勤率 'tasa de asistencia' más que en el habla cotidiana.

verbo

asistir al trabajoestar presente en tu puestoentrar en servicio (para una tarea o turno específico)

Ejemplos

出勤。
Tā měi tiān dōu zhǔn shí chū qín.
Él asiste al trabajo puntualmente todos los días.
。
Tā jīn tiān zhī chū le bàn tiān qín.
Hoy solo trabajó medio día.
。
Gōng sī de chū qín lǜ yì zhí hěn gāo.
La tasa de asistencia de la empresa siempre ha sido muy alta.