出土 (chū tǔ) — ser desenterrado, ser excavado

Definición

出土 describe el objeto mismo (un artefacto) que se saca de la tierra, mientras que 挖掘 y 发掘 describen el acto de desenterrarlo. Úsese 出土 como atributo ('出土文物') o en construcciones pasivas.

verbo

ser desenterradoser excavado

Ejemplos

出土。
Zhè zuò gǔ mù chū tǔ le xǔ duō zhēn guì wén wù.
Muchos artefactos preciosos fueron desenterrados de esta tumba antigua.
出土。
chū tǔ De qīng tóng qì jiāng bèi sòng wǎng bó wù guǎn zhǎn lǎn.
Los vasos de bronce desenterrados serán enviados al museo para exhibición.
出土？
Zhè xiē táo yǒng shì cóng shén me dì fāng chū tǔ de?
¿De dónde fueron desenterradas estas figurillas de cerámica?