TongTong
Iniciar sesión

出炉 (chū lú) — salir de un horno (literalmente); (figurado) ser lanzado; ser revelado (de nuevos productos, informes, etc.)

Definición

Literalmente 'salir del horno' — usado en sentido figurado para productos, informes o políticas que acaban de ser publicados o revelados oficialmente.

verbo
salir de un horno (literalmente)(figurado) ser lanzadoser revelado (de nuevos productos, informes, etc.)

Ejemplos

  • 出炉，。
    Miàn bāo gāng gāng chū lú, hái hěn tàng.
    El pan acaba de salir del horno; todavía está muy caliente.
  • 出炉。
    Zhè fèn bào gào jiāng yú xià zhōu chū lú.
    Este informe se publicará la próxima semana.
  • ，。
    Xīn zhèng cè yǐ jīng chū le lú, dà jiā dōu hěn qī dài.
    La nueva política se ha dado a conocer; todos la esperan con ilusión.
Aparece en
Cocina

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.