出自 (chū zì) — provenir de; originarse de

Definición

出自 se enfoca en la fuente de un texto, dicho u obra (una cita, modismo, libro). Para lugares físicos usa 来自; para la razón o motivo detrás de una acción, usa 出于.

verb
provenir deoriginarse de

Ejemplos

  • 出自
    Zhè ge chéng yǔ chū zì yí gè gǔ dài de gù shi.
    Este modismo proviene de una historia antigua.
  • 出自
    Tā de jiàn yì chū zì zì jǐ de sī kǎo.
    Su sugerencia proviene de su propio pensamiento.
  • 出自
    Zhè jù huà chū zì yì běn yǒu míng de shū.
    Esta frase proviene de un libro famoso.
Aparece en

Explora más palabras de HSK 5 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.