分属 (fēn shǔ) — clasificarse bajo; pertenecer a (una categoría)

Definición

Verbo formal/literario que significa 'estar clasificado bajo / pertenecer a (una categoría)'. A diferencia de 属于, que es general 'pertenecer a', 分属 enfatiza estar asignado a una categoría o sistema particular.

verb

clasificarse bajopertenecer a (una categoría)

Ejemplos

分属。
Zhè xiē wén wù fēn shǔ bù tóng de lì shǐ shí qī.
Estas reliquias culturales pertenecen a diferentes períodos históricos.
分属。
Gāi bù mén fēn shǔ xíng zhèng guǎn lǐ xì tǒng.
Este departamento está clasificado bajo el sistema de gestión administrativa.
分属。
Zhè xiē zhí wù fēn shǔ rè dài yǔ lín wù zhǒng.
Estas plantas pertenecen a especies de selva tropical.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.