分房 (fēn fáng) — sistema de asignación de viviendas (por parte de un empleador o gobierno)

Definición

Se refiere específicamente al sistema de asignación de viviendas de las unidades de trabajo en la China anterior a la reforma, donde los empleadores (单位) asignaban apartamentos a los empleados. Es una política institucional, no el acto de dividir habitaciones.

noun
sistema de asignación de viviendas (por parte de un empleador o gobierno)

Ejemplos

  • 分房
    Yǐ qián hěn duō dān wèi dōu yǒu fēn fáng zhì dù.
    Muchas unidades de trabajo solían tener un sistema de asignación de viviendas.
  • 分房
    fēn fáng Zhèng cè zài jiǔ shí nián dài fā shēng le biàn huà.
    La política de asignación de viviendas cambió en la década de 1990.
  • 分房
    Tā men tōng guò fēn fáng dé dào le yí tào fáng zi.
    Obtuvieron un apartamento a través del sistema de asignación de viviendas.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.