分毫 (fēn háo) — una pequeñísima cantidad; un ápice

Definición

Sustantivo literario para la cantidad o fracción más pequeña, casi siempre en frases hechas como 不差分毫 ('sin desviarse ni un pelo') o 分毫不差 ('exactamente al pie de la letra'). Es más formal y enfático que el 一点儿 cotidiano.

sustantivo

una pequeñísima cantidadun ápice

Ejemplos

分毫。
Tā zuò shì fēn háo bú chà.
Hace las cosas sin el más mínimo error.
分毫。
Zhè liǎng gè shù zì bú chà fēn háo.
Estos dos números no se diferencian ni en una iota.
分毫。
Tā bú yuàn yì xī shēng fēn háo lì yì.
No está dispuesto a sacrificar ni la más mínima parte de su interés.