划得来 (huá de lái) — vale la pena; compensa
Definición
Adjetivo coloquial 'vale la pena, un buen negocio' — mismo significado que 划算 pero más cotidiano y hablado, mientras que su opuesto 划不来 significa 'no vale la pena'.
adjetivo
vale la penacompensa
Ejemplos
- ，划得来。Zhè zhāng piào suī rán guì, dàn shì hěn huá de lái.Este billete es caro, pero vale la pena.
- 划得来？Nǐ jué de huā sān tiān shí jiān xué zhè ge huá de lái ma?¿Crees que vale la pena pasar tres días aprendiendo esto?
- ，划得来。Wèi le jiàn kāng, měi tiān yùn dòng yì xiǎo shí jué duì huá de lái.Por salud, hacer ejercicio una hora cada día definitivamente vale la pena.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.