得 (dé) — obtener, conseguir
Definición
Como verbo independiente, 得 significa 'obtener/conseguir' algo (una oportunidad, un resultado). 获得 y 取得 son más formales/escritos para la misma idea; 得到 es el casi sinónimo cotidiano.
verbo
obtenerconseguir
Ejemplos
- 。Wǒ dé le yí gè hǎo jī huì.Conseguí una buena oportunidad.
- 。Tā dé dào le hěn duō zhī shi.Él obtuvo muchos conocimientos.
- ？Nǐ dé dào piào le ma?¿Conseguiste el boleto?
Origen
Ideograma compuesto六书liùshū
会意huìyìDos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.
La forma antigua 㝵 mostraba una mano recogiendo una concha, significando obtener; luego esa imagen se transformó en 得.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 3 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.