判官 (pàn guān) — juez presidente (título legal moderno); (mitología china) juez del inframundo

Definition

Un 'juez' en dos dominios distintos: el juez presidente moderno (un título legal, usado en tribunales contemporáneos), y el juez del inframundo en la mitología china que dicta sentencia a los muertos.

noun
juez presidente (título legal moderno)(mitología china) juez del inframundo

Examples

  • 判官
    Zhè wèi pàn guān fù zé shěn lǐ zhè qǐ zhòng dà àn jiàn.
    Este juez presidente es responsable de escuchar este caso importante.
  • 判官
    Chuán shuō zhōng dì yù de pàn guān huì gēn jù shēng qián de shàn è zuò chū pàn jué.
    Según la leyenda, los jueces del infierno dictan veredictos basados en las buenas y malas acciones durante la vida.
  • 判官
    Tā kè kǔ xué xí fǎ lǜ, xī wàng jiāng lái néng chéng wéi yì míng pàn guān.
    Estudia derecho diligentemente, con la esperanza de convertirse en juez presidente en el futuro.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.