别无二致 (bié) — sin ninguna diferencia; idéntico
Definition
Chengyu (modismo) literario que significa 'ni la más mínima diferencia' — usado por escrito para enfatizar que dos cosas son idénticas. Más fuerte y formal que el simple 一样.
idiom
sin ninguna diferenciaidéntico
Examples
- 别无二致。Zhè liǎng kuǎn shǒu jī de shè jì bié.El diseño de estos dos modelos de teléfono es idéntico.
- 别无二致。Tā de xiǎng fǎ hé wǒ de bié.Su idea no es diferente de la mía.
- 别无二致，。Zhè liǎng fú huà fēng gé bié, hěn nán fēn biàn.Los estilos de estas dos pinturas son esencialmente los mismos — difíciles de distinguir.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.