到底 (dào dǐ) — (adverbio, usado en preguntas para énfasis) después de todo; exactamente; diablos; (adverbio) finalmente; al final
Definición
到底 tiene dos usos: en preguntas significa 'diablos / exactamente' (más fuerte que 究竟, usado en el habla cotidiana), y en afirmaciones significa 'al final / finalmente' (similar a 终于 pero a menudo con un sentido de llegar hasta el final).
adverb
(adverbio, usado en preguntas para énfasis) después de todoexactamentediablos(adverbio) finalmenteal final
Ejemplos
- 到底？Nǐ dào dǐ xiǎng qù nǎ ge dì fāng?¿A qué lugar quieres ir en realidad?
- ，到底。Jīng guò nǔ lì, tā dào dǐ chéng gōng le.Después de mucho trabajo, finalmente tuvo éxito.
- ，到底。Suī rán hěn nán, wǒ men dào dǐ wán chéng le rèn wu.Aunque fue difícil, completamos la tarea al final.
Gramática
Aparece en
Explora más palabras de HSK 4 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.