前世 (qián shì) — (budista) vida pasada, existencia anterior; (figurado) generación(es) anterior(es), una época anterior
Definición
Literalmente 'vida anterior'. Se usa más a menudo en el sentido budista — una existencia pasada ligada al karma (因缘) — pero también puede significar vagamente 'una era o generación anterior' en contextos figurados.
sustantivo
(budista) vida pasadaexistencia anterior(figurado) generación(es) anterior(es)una época anterior
Ejemplos
- 前世。Tā xiāng xìn qián shì de yīn yuán huì yǐng xiǎng jīn shēng de shēng huó.Él cree que las conexiones kármicas de una vida pasada afectan esta vida.
- ，前世。Nǐ duì wǒ zhè me hǎo, wǒ zhēn huái yí qián shì wǒ men shì yì jiā rén.Eres tan amable conmigo — realmente sospecho que fuimos familia en una vida pasada.
- 前世。Zhè zuò lǎo fáng zi bǎo liú zhe qián shì de fēng gé.Esta casa antigua conserva el estilo de una era anterior.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.