前驱 (qián qū) — precursor; pionero
Definición
Palabra formal y escrita para 'precursor' o 'pionero' que allanó el camino para algo posterior. 比 先锋 es más histórico y abstracto, menos sobre liderar un movimiento actual.
sustantivo
precursorpionero
Ejemplos
- 前驱。Dá ěr wén shì xiàn dài jìn huà lùn de qián qū.Darwin es el precursor de la teoría evolutiva moderna.
- 前驱。Zhè wèi kē xué jiā shì jì suàn jī jì shù de qián qū.Este científico es un pionero en tecnología informática.
- 前驱。Zhè xiē fā míng shì hòu lái jì shù de qián qū.Estos inventos son precursores de la tecnología posterior.
Origen
Palabra compuesta构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo
La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.
El sentido de 前 como “adelante” se combina con 驱 que quiere decir “conducir”, para referirse a quien va al frente.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.