剪除 (jiǎn chú) — eliminar, erradicar (una amenaza, obstáculo o elemento indeseable)
Definición
Verbo literario y escrito que significa 'erradicar y destruir' amenazas, obstáculos o elementos indeseables. Más enérgico y formal que 消除 (eliminar/quitar), y más amplio que 铲除 (que a menudo se combina con enemigos concretos o maleza).
verbo
eliminarerradicar (una amenaza, obstáculo o elemento indeseable)
Ejemplos
- 剪除。Zhèng fǔ jué xīn jiǎn chú yí qiè fǔ bài fēn zǐ.El gobierno está decidido a erradicar todos los elementos corruptos.
- 剪除。Jūn duì chéng gōng jiǎn chú le biān jìng de wǔ zhuāng shì lì.El ejército erradicó con éxito las fuerzas armadas en la frontera.
- ，剪除。Wèi le gōng sī fā zhǎn, bì xū jiǎn chú zhè xiē bù liáng zhì dù.Para el desarrollo de la empresa, estos malos sistemas deben ser eliminados.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.