劝告 (quàn gào) — (verbo) aconsejar, instar; (sustantivo) consejo, exhortación
Definición
Tanto un verbo ('aconsejar/instar') como un sustantivo ('el consejo dado'). Más fuerte y sincero que 劝 — le 劝告 a alguien específicamente porque crees que es importante. Compara con 嘱咐/叮嘱 (preocupación cálida) y 忠告 (consejo formal).
verbo
aconsejarinstar
sustantivo
consejoexhortación
Clasificador · 席
Ejemplos
- 劝告。Tā quàn gào wǒ duō xiū xi.Me aconsejó que descansara más.
- 劝告。Wǒ jiē shòu le tā de quàn gào.Acepté su consejo.
- 劝告。Tā de yì xí quàn gào ràng wǒ shòu yì fěi qiǎn.Su consejo me benefició mucho.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.