印度人 (yìn dù rén) — persona india (de la India)

Definición

sustantivo

persona india (de la India)

Clasificador · 个

印度人。
Wǒ zài gōng sī rèn shi le yí gè yìn dù rén.
Conocí a una persona india en la empresa.
印度人。
Hěn duō yìn dù rén dōu huì shuō yīng yǔ.
Muchos indios pueden hablar inglés.
印度人。
Nà wèi yìn dù rén shì wǒ de tóng shì.
Esa persona india es mi colega.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

印度India

音译Transliteración

“印度” se refiere a India y “人” significa persona; juntos describen a una persona de India.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

印 combina 爪 (mano) con 卩 (persona arrodillada), representando una mano presionando sobre una persona arrodillada.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de sonido声符shēngfú

石

Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

度 incluye 又 (mano) y una forma modificada de 石; 石 aporta un sonido relacionado, y la mano se usa como referencia para medir.

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma de 人 muestra una vista lateral de una persona de pie, con un brazo y una pierna.

Aparece en