厚脸皮 (hòu liǎn pí) — de piel gruesa, descarado, sinvergüenza

Definition

Examples

• 他真厚脸皮，被拒绝了还继续说。
  Tā zhēn hòu liǎn pí, bèi jù jué le hái jì xù shuō.
  Es realmente desvergonzado — siguió hablando incluso después de ser rechazado.
• 做销售就得厚脸皮一点，不怕被拒绝。
  Zuò xiāo shòu jiù dé hòu liǎn pí yì diǎn, bú pà bèi jù jué.
  Para estar en ventas tienes que ser un poco caradura y no tener miedo al rechazo.
• 她太厚脸皮了，竟然跟老板开这种玩笑。
  Tā tài hòu liǎn pí le, jìng rán gēn lǎo bǎn kāi zhè zhǒng wán xiào.
  Es tan descarada — se atrevió a hacer ese tipo de broma con el jefe.