原装 (yuán zhuāng) — genuine, original, factory-sealed (of products, not locally assembled or repackaged)
Definición
Means the product is genuine factory-made, not locally assembled or refurbished. Pairs with 进口 (imported) and contrasts with 翻新 (refurbished) — emphasizing original parts and packaging.
adjective
genuineoriginalfactory-sealed (of products, not locally assembled or repackaged)
Ejemplos
- 原装。Wǒ mǎi le yì tái yuán zhuāng jìn kǒu de diàn nǎo.I bought an original imported computer.
- 原装，。Zhè ge xiàng jī shì yuán zhuāng de, bú shì fān xīn jī.This camera is genuine, not a refurbished one.
- 原装，。Tā men zhī mài yuán zhuāng pèi jiàn, zhì liàng yǒu bǎo zhèng.They only sell original parts, with guaranteed quality.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.