厨 (chú) — (morfema ligado) cocina; cocinar; cocinero (usado en compuestos)
Definición
厨 (chú) es un morfema ligado — nunca aparece solo, solo en compuestos como 厨房 (cocina), 厨师 (chef), 厨艺 (habilidades culinarias). La palabra independiente para 'cocina' es 厨房, no 厨.
forma ligada
(morfema ligado) cocinacocinarcocinero (usado en compuestos)
Ejemplos
- ，。Wǒ jiā de chú fáng hěn dà, yǒu quán tào xīn chú jù.La cocina de mi casa es muy grande, con un juego completo de utensilios de cocina nuevos.
- ，。Tā shì yì míng yōu xiù de chú shī, zuì shàn cháng zuò chuān cài.Es un chef excelente, especialista en cocina de Sichuan.
- 厨，。Xué xiào xīn kāi le chú yì kè chéng, jiào xué shēng zuò jiā cháng cài.La escuela comenzó recientemente un curso de cocina, enseñando a los estudiantes a hacer platos caseros.
Origen
Sonido + significado六书liùshū
形声xíngshēngLa mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.
Este origen corresponde a la forma tradicional 廚; 厨 es su escritura simplificada.
Parte de sonido声符shēngfú
尌
尌shù廚chú
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.
La forma que se explica aquí es 廚, no 厨: la parte 广 se refiere al significado y la parte 尌 aporta el sonido.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.