及时 (jí shí) — (adjetivo) oportuno; (adverbio) puntualmente, sin demora
Definición
及时 enfatiza que algo sucede en el momento justo (ayuda oportuna, decisión oportuna), centrándose en que el momento sea el correcto más que en la rapidez. Compara con 准时 / 按时 (estrictamente según el horario) y 立刻 (mera velocidad, sin implicación de 'oportunidad').
(adjetivo) oportuno(adverbio) puntualmentesin demora
Fácil de confundir
Ejemplos
- 及时。Qǐng jí shí wán chéng zuò yè.Por favor, completa la tarea a tiempo.
- 及时。Tā de bāng zhù hěn jí shí.Su ayuda fue muy oportuna.
- 及时。Wǒ men jí shí shōu dào le tōng zhī.Recibimos el aviso puntualmente.
Gramática
Explora más palabras de HSK 4 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.