双手 (shuāng shǒu) — ambas manos | Diccionario chino tongtong

Definición

sustantivo

ambas manos

Clasificador · 双

双手。
Tā jǔ qǐ shuāng shǒu biǎo shì tóu xiáng.
Levantó ambas manos en señal de rendición.
双手。
Tā yòng shǒu pà cā le cā shuāng shǒu.
Ella se secó las manos con un pañuelo.
双手。
Qǐng yòng shuāng shǒu dì gěi wǒ nà běn shū.
Por favor, pásame ese libro con las dos manos.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

双 significa 'par' o 'ambos' y 手 quiere decir 'mano', por lo que se refiere a las dos manos.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

又又双

双 está formado por dos partes 又 juntas. Repetir 又 transmite la idea de un par.

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

手 representa una mano humana de cinco dedos: la línea superior es un dedo medio doblado y las líneas horizontales muestran los otros cuatro dedos.

Aparece en