发射器 (fā shè qì) — lanzador (para misiles, cohetes, etc.); transmisor (para señales de radio, comunicaciones)
Definición
Compuesto de 发射 (fāshè, 'lanzar/emitir') más el sufijo de dispositivo 器. Se refiere a equipos que lanzan proyectiles (misiles, cohetes) o transmiten señales — elige 'lanzador' para armas, 'transmisor' para señales de radio/inalámbricas.
sustantivo
lanzador (para misiles, cohetes, etc.)transmisor (para señales de radio, comunicaciones)
Clasificador · 个
Ejemplos
- 发射器。Zhè zhǒng xīn xíng fā shè qì kě yǐ yuǎn jù lí jīng zhǔn dǎ jī mù biāo.Este nuevo tipo de lanzador puede atacar objetivos con precisión a larga distancia.
- 发射器，。Wú xiàn fā shè qì de gōng lǜ tài dī le, xìn hào fù gài fàn wéi yǒu xiàn.La potencia del transmisor inalámbrico es demasiado baja, por lo que la cobertura de la señal es limitada.
- 发射器。Wèi xīng guǐ dào shàng bù shǔ le jǐ gè xìn hào fā shè qì.Se desplegaron varios transmisores de señal en órbita satelital.
Origen
Palabra compuesta构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo
La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.
发射 significa «enviar y disparar», y 器 es «dispositivo»; juntos forman un aparato que envía o dispara algo.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.