发起人 (fā qǐ rén) — iniciador; patrocinador

Definición

sustantivo
iniciadorpatrocinador
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 发起人。
    Tā shì zhè ge xiàng mù de fā qǐ rén.
    Él es el iniciador de este proyecto.
  • 发起人。
    Zhè cì huó dòng yóu jǐ wèi fā qǐ rén gòng tóng chū zī.
    Este evento fue financiado conjuntamente por varios patrocinadores.
  • 发起人,。
    Zuò wéi fā qǐ rén, tā dì yī gè zài chàng yì shū shàng qiān míng.
    Como iniciador, fue el primero en firmar la propuesta.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

发起iniciar
发fāiniciar起qǐempezar
联合Coordinación
人rénpersona

“发” y “起” ambos sugieren iniciar, y “人” significa persona; juntos describen a alguien que da inicio a algo.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

Este origen corresponde a la forma tradicional 發; 发 es su escritura simplificada.

El carácter simplificado 发 representa más de un carácter tradicional. En la mayoría de las palabras (爆发, 出发) es 發; en otras (理发, 头发) es 髮.

La forma 發, que 发 representa en muchas palabras, se dibujó originalmente como un arco disparando una flecha.

Abrir 发 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
Parte de sonido声符shēngfú
巳
巳sì起qǐ
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

起 se forma con 走 y 巳: 走 es la parte relacionada con caminar o correr, y 巳 aporta el sonido.

Abrir 起 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma de 人 muestra una vista lateral de una persona de pie, con un brazo y una pierna.

Abrir 人 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.