受罪 (shòu zuì) — sufrir, soportar penalidades; pasar un mal rato (en una situación específica)
Definición
Coloquial 'sufrir / pasarla mal', a menudo sobre una situación desagradable específica (calor, trabajo duro). Más ligero y cotidiano que 煎熬, que se enfoca en el tormento mental.
verbo
sufrirsoportar penalidadespasar un mal rato (en una situación específica)
Ejemplos
- ，受罪！Zhè duàn lù tài nán zǒu le, zhēn shì shòu zuì!¡Este tramo de carretera es tan difícil de caminar — es realmente sufrimiento!
- ，。Tā wèi le yǎng jiā hú kǒu, shòu le bù shǎo zuì.Sufrió mucho para mantener a su familia.
- ，受罪。Xià tiān méi yǒu kōng tiáo, jiǎn zhí shì zài shòu zuì.En verano sin aire acondicionado, simplemente estás soportando una tortura.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.