口吻 (kǒu wěn) — (sustantivo) hocico, morro (de un animal); (sustantivo) tono de voz, nota (que revela actitud)

Definición

Significa 'tono de voz' — la actitud o emoción que revelan las palabras de un hablante (p. ej. 温和的/不客气的口吻). El sentido de hocico de animal es raro y figurado.

sustantivo
hocicomorro (de un animal)tono de voznota (que revela actitud)
Clasificador ·

Ejemplos

  • 口吻
    Gǒu de kǒu wěn hěn shī.
    El hocico del perro está muy mojado.
  • 口吻
    Tā shuō huà de kǒu wěn hěn bú kè qi.
    El tono de su discurso es muy descortés.
  • 口吻
    Tā de kǒu wěn fēi cháng wēn hé.
    Su tono es muy suave.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.