号啕大哭 (háo) — llorar a gritos, lamentarse

Definition

Verbo vívido de cuatro caracteres que significa 'llorar y gemir en voz alta' — se usa para llanto incontrolado y dramático (pena, shock). Formado por 啕 'gemir' y 大哭 'llorar fuerte', por lo que enfatiza el volumen más que 哭 solo.

verb

llorar a gritoslamentarse

Examples

，号啕大哭。
Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā rěn bú zhù háo qǐ lái.
Al escuchar esta noticia, no pudo evitar gemir en voz alta.
号啕大哭。
Hái zi zài mā ma lí kāi hòu háo.
El niño lloró en voz alta después de que su madre se fue.
号啕大哭。
Tā háo le zhěng zhěng yí gè wǎn shàng.
Gimió en voz alta durante toda la noche.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.