合成 (hé chéng) — sintetizar; combinar químicamente; componer; formar (un todo) mediante combinación

Definición

合成 enfatiza la creación de algo nuevo mediante la combinación de partes, con un matiz técnico/científico (síntesis química, síntesis digital). 组成 solo enumera las partes que componen un todo; 构成 es más formal.

verb
sintetizarcombinar químicamentecomponerformar (un todo) mediante combinación

Ejemplos

  • 合成
    Zhè duàn yīn yuè shì diàn nǎo hé chéng de.
    Esta pieza musical fue sintetizada por computadora.
  • 合成
    Zhè ge wěi yuán huì yóu wǔ wèi zhuān jiā hé chéng ér chéng.
    Este comité está compuesto por cinco expertos.
  • 合成
    Xīn de jiào xué fāng fǎ hé chéng le chuán tǒng hé xiàn dài de yuán sù.
    El nuevo método de enseñanza integra elementos tradicionales y modernos.

Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.