同等 (tóng děng) — igual; equivalente (en grado, valor o habilidad); del mismo estatus o rango
Definición
同等 (tóngděng) significa 'de igual grado, estatus o condiciones' — se usa en contextos formales como 同等条件 o 同等学力. Se empareja con 平等, que se refiere específicamente a derechos o trato.
adjetivo
igualequivalente (en grado, valor o habilidad)del mismo estatus o rango
Ejemplos
- 同等，。Zhè liǎng zhǒng fāng àn tóng děng zhòng yào, bù néng zhī kàn yì fāng miàn.Estos dos planes son igualmente importantes; no puedes mirar solo un lado.
- 同等，。Gōng sī duì yuán gōng shí xíng tóng děng kǎo hé, bù fēn jí bié.La empresa implementa una evaluación igual para los empleados, sin importar el rango.
- 同等，。Zài tóng děng tiáo jiàn xià, wǒ men yōu xiān kǎo lǜ běn dì qǐ yè.En condiciones iguales, damos prioridad a las empresas locales.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.