含含糊糊 (hán hán hū) — vago y ambiguo; poco claro y evasivo

Definition

Adverbio reduplicado que significa 'vago y evasivo' — usado para el habla, la escritura o respuestas que evitan el punto en lugar de expresarlo claramente. A menudo modifica verbos como 说、回答、表达 para describir una entrega poco clara.

bound form
vago y ambiguopoco claro y evasivo

Examples

  • 含含糊糊
    Tā shuō huà zǒng shì hán hán hū de, ràng rén tīng bù míng bái.
    Siempre habla de forma vaga, haciendo difícil entenderlo.
  • 含含糊糊
    Nà fēng xìn xiě dé hán hán hū, kàn bù chū tā de zhēn shí xiǎng fǎ.
    Esa carta estaba escrita de manera ambigua, es difícil saber sus verdaderos pensamientos.
  • 含含糊糊
    Bié hán hán hū dì huí dá, qǐng zhí jiē gào sù wǒ nǐ de jué dìng.
    No respondas de forma evasiva; por favor, dime tu decisión directamente.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.