品茶 (pǐn chá) — probar té (saboreando su sabor y aroma); participar en una cata de té (como práctica cultural)
Definition
品茶 es la práctica tranquila y consciente de saborear el té — su aroma, sabor y textura — no solo beberlo. Se distingue de 喝茶 (el 'beber té' cotidiano): 品 enfatiza una degustación lenta y apreciativa, a menudo como una actividad cultural o estética.
verb
probar té (saboreando su sabor y aroma)participar en una cata de té (como práctica cultural)
Examples
- 品茶。Tā xǐ huan yí gè rén jìng jìng de pǐn chá.A él le gusta saborear el té tranquilamente solo.
- ，。Zuó tiān wǒ men pǐn le sān cì chá, měi cì dōu bù tóng.Ayer saboreamos té tres veces, cada vez diferente.
- 。Zhè wèi lǎo shī fu pǐn chá de jīng yàn fēi cháng fēng fù.Este maestro tiene una experiencia muy rica en la degustación de té.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.